Thailand

Jacqueline Ayer, A Wish for Little Sister, 1960
Jacqueline Ayer (1930–2012) had a career that spanned many creative fields. She began as a fashion illustrator, and later turned her hand to children’s books, textiles and garments, as she worked in New York, Paris, London, Bangkok, Hong Kong and across India. In 1957, Ayer began working for designer Jim Thompson at his company Thai Silk. This experience fed into her book, A Wish for Little Sister, a story about a little girl from a weaving family who receives a birthday wish from a mynah bird. ‘Jim invited me to sketch from the back steps of his new house… A busy canal oozed by at the foot of the steps, and about fifteen feet across the water traffic, was a weaving village. It was noisily busy with the varied occupations of spinning, dyeing and weaving, laid out, it seemed, for me.’ - Bet Ayer

Jacqueline Ayer, Untitled, c. 1959
Jacqueline Ayer (1930–2012) had a career that spanned many creative fields. She began as a fashion illustrator, and later turned her hand to children’s books, textiles and garments, as she worked in New York, Paris, London, Bangkok, Hong Kong and across India.

Jacqueline Ayer, Nu Dang and His Kite, 1959
After moving to Bangkok in 1956, Jacqueline learnt Thai as she was punted around the canals (‘klongs’) of the city by her gardener in a canoe. She would take piles of typewriter paper with her to sketch local people at work. Whilst visiting New York she showed these to Margaret McElderry, a children’s book editor at Harcourt Brace, and the response was positive. She was advised to write a story from what she saw around her in Thailand, and the result was her first children’s book, Nu Dang and His Kite. Ayer wrote and illustrated five of her own books, four of which gave insight into 1960s Thailand to US and UK audiences, while the fifth was set in Hong Kong.

Jacqueline Ayer, Untitled, c. 1965
In the early 1960s, Jacqueline Ayer founded textile and garment company Design Thai, funded by IBEC (International Basic Economy Corporation) under Norman Rockefeller. The first printed fabrics were inspired by ancient Thai designs from carvings, temples, porcelains, and printed cloths in the vaults of the National Museum Bangkok. Design Thai opened a shop in Bangkok in 1962, and expanded to offer a line of ready-to-wear clothing. Design Thai's collection of garments showcased Ayer's own pattern designs within the textiles used. This drawing demonstrates her approach to forming a motif towards print production.

Jacqueline Ayer, Untitled, c. 1956
Jacqueline Ayer (1930–2012) had a career that spanned many creative fields. She began as a fashion illustrator, and later turned her hand to children’s books, textiles and garments, as she worked in New York, Paris, London, Bangkok, Hong Kong and across India. Ayer wrote and illustrated five of her own books, four of which gave insight into 1960s Thailand to US and UK audiences, while the fifth was set in Hong Kong. Using reportage drawing to create books about Asia for children was a unique and refreshing approach.


